القاهرة- نسمة يوسف
احتفلت سفارة الهند بالقاهرة، باليوم العالمي للغة الهندية في 29 يناير 2025 في مسرح الجمهورية بالقاهرة، حيث حضر الاحتفالية جمهور متنوع للاحتفال بالأهمية العالمية للغة الهندية.
وحضر الفعالية الدكتور أحمد القاضي رئيس قسم اللغة الأردية السابق بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر، الذي شارك كضيف رئيسي، بالإضافة إلى حضور عدد من الأساتذة البارزين من مختلف الجامعات، والطلاب، وعشاق اللغة، وأعضاء الجالية الهندية.
يوافق اليوم العالمي للغة الهندية اليوم الذي تم فيه التحدث باللغة الهندية لأول مرة في الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 1949. وتحتل اللغة الهندية المرتبة الثالثة بين اللغات الأكثر انتشاراً حول العالم. وتعتبر اللغة الأم لحوالي 400 مليون شخص، كما تعد إحدى اللغات الرسمية في الهند. أما خارج الهند، فيتم التحدث باللغة الهندية ومشتقاتها في أكثر من 20 دولة، مما يسلط الضوء على تأثيرها الواسع النطاق.
وفي الكلمة التي ألقتها خلال الفعالية، قرأت سي سوشما، القائمة بأعمال سفير الهند بمصر، رسالة رئيس وزراء الهند بمناسبة اليوم العالمي للغة الهندية. وأكدت الاهتمام المتزايد باللغة الهندية بين الطلاب المصريين ودورها المتزايد في التبادل الثقافي والتعليمي بين الهند ومصر. كما أعربت عن تقديرها العميق لاهتمام مصر الدائم بالثقافة واللغة الهندية.
كما ألقى الدكتور أحمد القاضي، رئيس قسم اللغة الأردية السابق بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر، كلمة ملهمة باللغة الهندية، أكد فيها الأهمية العالمية التي تتمتع بها اللغة الهندية وقدرتها على تعزيز التفاهم بين الثقافات.
نشر الدكتور أحمد القاضي العديد من الأعمال الأصيلة والمترجمة والأوراق البحثية المهمة باللغات العربية والأردية والهندية، ومنها ترجمة كتاب “تاريخ الهند الحديثة – تأليف بيبان تشاندرا” إلى اللغة العربية.
تضمنت الاحتفالية فقرات لإلقاء الشعر الهندي والأغاني الهندية من قبل الطلاب المصريين وأعضاء الجالية الهندية، مما أوضح تقديرهم العميق للغة الهندية. وألقت الطالبة المصرية أسماء ياسر قصيدة من تأليفها بعنوان “Chalo Kuch Achchha Karte Hai”، بينما قدمت كريستينا أداءً غنائياً جميلاً للأغنية الهندية “Teri Mitti”.
وفي إطار الاحتفال باليوم العالمي للغة الهندية 2025، نظم مركز مولانا آزاد الثقافي الهندي، التابع لسفارة الهند، سلسلة مسابقات للغة الهندية، بما في ذلك مسابقات الخط، والتحدث الارتجالي باللغة الهندية، وإلقاء الشعر، وكتابة المقال. وقد شارك في هذه المسابقات الطلاب المصريون حيث أبدوا حماساً واهتماماً شديداً باللغة الهندية. وتم تكريم الفائزين في هذه المسابقات بجوائز وأوسمة تقديراً لأدائهم المتميز وتفانيهم في تعلم اللغة.
يبرز هذا الحدث الرابطة الثقافية العميقة بين الهند ومصر، وهما من أقدم الحضارات التي أثرت العالم بتراثها ومعارفها. كما يعد شهادة على الأواصر الثقافية واللغوية المتنامية بين الهند ومصر، مما أسهم في تعزيز الروابط التاريخية بينهما.
